信長敦盛
原文翻譯中文:
人生五十年，與天地相比，不過渺小一物。
看世事，夢幻似水。任人生一度，入滅隨即當前。
人生五十年，與天地相比，不過渺小一物。
看世事，夢幻似水。任人生一度，入滅隨即當前。
日本人根據《平家物語》所記載的場面，創作了名叫《敦盛》的能劇、幸若舞和謠曲，以
及歌舞伎《一谷嫩軍記》等作品。其中，最廣為人知的就是名叫《敦盛》的幸若舞。
這個幸若舞頗為織田信長所喜好，織田信長在桶狹間之戰時，曾經吟誦該曲中的一節：人
生五十年，與下天長久相較，如夢又似幻。一度得生者，豈有不滅者乎？
這首詩詞使我了解人的一生瞬間即逝，因此就應該珍惜當下，別浪費時間，專心地把該做
的事完成。